enganchar

enganchar
► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
1 Sujetar una cosa con un gancho o un objeto similar o colgarla de él:
■ el jersey se enganchó en el picaporte.
SINÓNIMO asir prender
2 Coger, agarrar, apresar a alguien:
■ la policía los persiguió por la calle hasta que los enganchó.
SINÓNIMO atrapar pescar pillar
3 Atraer a una persona con habilidad o con engaño:
■ nos enganchó hablándonos de los sustanciosos beneficios.
4 Hacer que una persona se enamore:
■ la enganchó con su mirada triste.
SINÓNIMO cazar conquistar
5 MILITAR Conseguir que una persona se aliste en el ejército ofreciéndole dinero.
6 TAUROMAQUIA Coger el toro con los cuernos a una persona y levantarla.
SINÓNIMO empitonar
► verbo transitivo/ pronominal
7 Hacer un enganchón o desgarrón.
► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
8 argot Crear adicción:
■ la heroína engancha rápido; se ha enganchado a la cocaína.
► verbo transitivo/ intransitivo
9 Sujetar las caballerías a un carruaje para que tiren de él:
■ el cochero enganchó pronto para salir cuanto antes.
SINÓNIMO uncir
► verbo pronominal
10 MILITAR Ir una persona al servicio militar voluntariamente.

* * *

enganchar
1 tr. *Sujetar una ↘cosa con un gancho, con algo que tiene forma de gancho o con cualquier cosa que tiene punta y puede hincarse: ‘Enganchar un pez con el anzuelo’. ⇒ Engarabatar, engarzar, engorra, garabatear, garfear. ➢ Engorrarse. ➢ Enganchón, garranchazo, guinchón. ➢ Reenganchar. ➢ Desenganchar. ➢ *Gancho.
2 tr. y prnl. Poner [o quedarse] ↘algo sujeto o colgado de un gancho o como de un gancho: ‘Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla’.
3 tr. Sujetar las ↘caballerías a un *carruaje para que tiren de él. ⇒ *Reclutar.
4 (pop.) Coger, agarrar, pillar: ‘He enganchado un buen catarro. Como te enganche el vecino del cuarto, vas a llegar tarde a tu cita’.
5 Alistar a ↘alguien como *soldado a cambio de dinero. ⊚ (reflex.) *Alistarse voluntariamente o sentar plaza como soldado. ⇒ Reengancharse.
6 Taurom. Coger el toro a ↘alguien con los cuernos y levantarlo. ⇒ *Cornear.
7 (inf.) Conseguir una persona que ↘otra del otro sexo se *enamore de ella, se haga su novio o novia o se case con ella. ≃ Cazar, conquistar, pescar.
8 (inf.) tr. o abs. Producir hábito o dependencia en ↘alguien: ‘Los programas de sucesos enganchan’. ⊚ (inf.) prnl. Hacerse adicto a algo, particularmente a las drogas. Se dice más «estar enganchado».

* * *

enganchar. tr. Prender algo con un gancho o colgarlo de él. U. t. c. intr. y c. prnl. || 2. Prender, asir, trabar, aunque no sea con un gancho. U. t. c. prnl. Me enganché el vestido con un clavo. || 3. Amarrar las caballerías a los carruajes, trillos, arados, etc., de manera que puedan tirar de ellos. U. t. c. intr. || 4. Conectar un sistema eléctrico o mecánico. Enganchar la luz, el teléfono. || 5. Contratar trabajadores. || 6. coloq. Atrapar algo o a alguien que se mueve, huye u opone resistencia. Engancharon al ladrón. ¡Ya verás cuando te enganche! || 7. coloq. Atraer a alguien con arte, captar su afecto o su voluntad. || 8. coloq. Contraer una enfermedad. Enganchar un catarro. || 9. coloq. Captar intensamente la atención de alguien. La novela me enganchó. || 10. coloq. Dicho de una droga, del juego o de otra actividad: Causar adicción. U. t. c. intr. y c. prnl. Engancharse a la heroína. || 11. Mil. Atraer a alguien a que siente plaza de soldado, ofreciéndole dinero. || 12. Taurom. Dicho de un toro: Coger al bulto y levantarlo con los pitones. || 13. coloq. Cuba. Dicho de un hombre: Realizar el coito. U. t. c. intr. || 14. prnl. Mil. Sentar plaza de soldado. || 15. C. Rica. enamorarse (ǁ prendarse de amor).

* * *

► transitivo-intransitivo-pronominal Agarrar [una cosa] con gancho o colgarla de él.
► transitivo-intransitivo Poner [las caballerías] en los carruajes.
► transitivo figurado Atraer [a uno] con arte.
► familiar Conquistar, enamorar a una persona.
► pronominal MILITAR Sentar plaza de soldado.
► transitivo TAUROMAQUIA Coger el toro [al bulto] y levantarlo con los pitones.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • enganchar — 1. tr. Prender algo con un gancho o colgarlo de él. U. t. c. intr. y c. prnl.) 2. Prender, asir, trabar, aunque no sea con un gancho. U. t. c. prnl. Me enganché el vestido con un clavo. 3. Amarrar las caballerías a los carruajes, trillos, arados …   Diccionario de la lengua española

  • enganchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enganchar enganchando enganchado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. engancho enganchas engancha… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enganchar — v. tr. 1. Prender com gancho. 2.  [Tauromaquia] Levantar nas pontas (o touro ao toureiro). 3. Dependurar num gancho. • v. pron. 4. Ficar preso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • enganchar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [a otra persona o una cosa] sujeta o colgada de [un gancho u otra cosa]: El carnicero enganchó la carne en un garfio. Los sindicalistas engancharon la pancarta …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enganchar — {{＃}}{{LM E15118}}{{〓}} {{ConjE15118}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15502}} {{［}}enganchar{{］}} ‹en·gan·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Agarrar o prender con un gancho u objeto semejante, o colgar de ellos: • El vagón se enganchó a la locomotora.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enganchar — transitivo 1) agarrar (con gancho). 2) atraer, seducir. En el sentido de atraer a uno con arte, captar su afecto o su voluntad. Ejemplos: su única obsesión es enganchar una viuda rica para que le solucione la vida. 3) reclutar sentar plaza… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enganchar — pop. Atar, atraer, compromete obligar con maña a otro a hacer algo …   Diccionario Lunfardo

  • enganchar — (v) (Intermedio) colgar o unir una cosa con un instrumento que es curvo Ejemplos: El vestido se le ha enganchado en un clavo de la puerta de mi casa. Ayer enganchamos un retrato a la pared en nuestro salón …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • enganchar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Detener, fijar o atorar en un gancho o con un gancho o algo semejante, en forma accidental o deliberada: La falda se le había enganchado en un clavo de la puerta 2 Sujetar a los caballos u otros animales de tiro… …   Español en México

  • enganchar — 1. interesarse; tener afinidad; relacionarse; prestar atención; apasionar; cf. enchufarse, meterse, pescar, enganchado; estoy súper enganchada con las clases de yoga , engancharon muy bien esos dos; andan juntitos pa todas partes , no engancho… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”